又赓荅禄与权韵

朱元璋 ·

时雨济八荒,万物皆精爽。 遥岑敛白云,岩壑尽轩敞。 啼莺舞林麓,民乐更何想。 树底清风生,花馨送至往。 野人入市沽,沽毕还山上。 庶士问民瘼,王纲仁义掌。 智人若峰峦,天下有所仰。 埋云叠嶂松,微音琴抚响。

白话文译文

时雨滋润了天下四方,万物都显得清新爽朗。远处的山峦收拢了白云,山岩沟壑都变得开阔敞亮。黄莺在林间啼叫飞舞,百姓欢乐,还有什么可奢求的呢?树荫下清风徐来,花香随风飘送到远方。乡野之人到集市上买酒,买完酒就回到山上。众多士人关心百姓疾苦,国家的纲纪由仁义来掌握。智慧的人像山峦一样沉稳,天下人都仰望着他们。云雾缭绕的层叠山峦间挺立着青松,微弱的琴声轻轻弹奏,悠悠回响。