西斋庭前海棠

高启 · 明

寂寥银烛与金盘,睡足帘前怯晓寒。 不是诗人赏幽兴,雨中深院有谁看。

白话文译文

银烛和金盘显得那样孤寂冷清,海棠花在帘前睡足后,又害怕清晨的寒意。若不是诗人有这份幽雅的兴致,在这雨中的深院里,又有谁会来欣赏呢?