舟次吉水逢蔡文庆秀才李中 · 唐别后音尘断，相逢又共吟。 雪霜今日鬓，烟月旧时心。 舣棹夕阳在，听鸿秋色深。 一尊开口笑，不必话升沈。 ♥ 0白话文译文自从当年分别就断了音讯， 如今重逢又能与你一同吟咏。看双鬓已染上岁月的雪霜， 心中情怀仍如旧时烟月般清明。斜阳里我们停舟靠岸， 听秋雁啼叫在深浓的秋色中。且斟满这一杯酒开怀欢笑， 不必去谈论仕途的起落浮沉。