谒谢文节公祠雷钟德 · 清山河犹是寓楼非,香火神灯拜锦帷。 片石世传桥肆砚,故山秋尽首阳薇。 鹃号燕市无归日,雁下钱塘有落晖。 丞相英灵在何处,应招朱鸟作双飞。 ♥ 0白话文译文山河依然如故,只是他曾经寄居的小楼已不复存在,香火明灯中,我对着锦帷里的神像虔诚祭拜。那块流传人间的石砚,相传是他曾在桥边摆摊卖卜时所用;故乡的山林秋色已尽,如同首阳山上采薇的隐士般凄凉。杜鹃在燕京的街市哀啼,仿佛他再没有归来的日子;大雁飞落钱塘江边,只留下夕阳的余晖。丞相的英灵如今在哪里?应当召唤那红色的神鸟,与它双双飞去。