酬次李辰甫所寄三首
近知尽室入烟霞，儿女甘贫惯食鲑。
方外何人差可友，岁阑底处定为家。
江城潮盛漫秋卤，驿道风高捲霁沙。
子拾堕樵归未得，能无借地种桃花。
桐花竹实几时生，桑野秋枯茧未成。
肯信饥寒能累道，唯馀寂寞许寻盟。
年颜已愧神仙事，江海难忘故旧情。
何日往来同井陉，清谈清坐到天明。
扁舟东下初乘兴，明月南飞竟失群。
田父语言时近道，世人嘲笑尚论文。
九山敛气横寒野，一坞朝阳聚暖云。
胜处借人教暂看，后来何必问灵氛。
白话文译文
听说你全家隐入云霞深处， 儿女安于清贫，惯食山野鱼蔬。方外之士有谁堪作知己？ 岁末将至，何处才是真正的归宿？ 江城潮水漫过秋日的盐碱滩， 驿道狂风卷起晴后的沙雾。你捡拾落柴尚未归去啊， 怎会不想借片土地栽种桃花树。桐花与竹实何时才能生长？ 桑野秋枯，蚕茧还未织成。岂肯相信饥寒能拖累求道之心？ 唯有甘守寂寞，方可寻得志同道合之盟。容颜渐老已愧对修仙之事， 漂泊江海却难忘旧日深情。何时我们能同在乡间往来， 清谈对坐直到天明？ 扁舟东下本乘着满怀兴致， 明月南飞时竟失散了同群。老农话语间常含朴素哲理， 世人谈笑中仍执着品评诗文。九山凝住寒气横亘荒凉原野， 一坞迎着朝阳聚拢暖云。这般胜景且借他人暂赏片刻， 往后何必再问卜吉凶的灵氛。