贻不出院真公

魏野 ·

闭户头初剃,今来已白头。 五侯堂上见,四海定中游。 凿井还依砌,栽松欲映楼。 人间思虑绝,拥衲任经秋。

白话文译文

当年闭门修行时刚刚剃度,而今出来已是白发满头。王侯府邸中偶然得见,原来你常在禅定中游心四海。凿水井总依着寺院的石阶,种青松想要掩映远处的楼台。人间的纷扰思虑全然断绝,拥着僧衣任它几度春秋。