浦阳十咏 其七 南江夕照

柳贯 ·

千峰不尽夕阳孤,敛翠浮丹入画图。 塔庙傍连山影直,石梁中亘水痕枯。 白鱼在汕将踰尺,红稻登场稍似珠。 玉露金风秋最爽,跳身何用市间壶。

白话文译文

千山万峰浸在夕阳里望不到尽头,苍翠与红霞交织仿佛流入画图中。塔寺傍着山峦投下笔直倒影,石桥横跨在将枯的水痕上空。汕网里的白鱼已长过一尺,晒场上的红稻颗颗饱满似珍珠。白露金风正是最爽朗的秋日,何须挤在街市买酒,我自要纵身融入这天地清欢中。