偈颂一百四十二首 其八十九

释广闻 ·

牛头横说竖说,不知有向上关棙。 兴化在大觉棒下,见临济先师于黄檗处吃棒底道理。 狮子咬人,韩獹遂块。

白话文译文

牛头宗的禅师们横讲竖讲,终究未悟最高玄机。兴化禅师在大觉的棒影下顿悟,领会了当年临济先师在黄檗门下挨棒喝的缘由。雄狮扑食迅疾勇猛,韩獹却只知追逐土块撕咬。