酬许十三秀才兼依来韵

杜牧 · 唐

多为裁诗步竹轩,有时凝思过朝昏。 篇成敢道怀金璞,吟苦唯应似岭猿。 迷兴每惭花月夕,寄愁长在别离魂。 凭君把卷侵寒烛,丽句时传画戟门。

白话文译文

常常为写诗在竹轩踱步,偶尔专注思索便从清晨到黄昏。 篇章写成岂敢自比藏金璞,苦心吟哦只似深山哀猿啼声孤。 沉迷诗兴总愧对花前月夜,寄托离愁常因别后魂梦难舒。 劳您手持诗卷在寒烛下细读,美好的诗句不时传向那画戟高门的深处。