李参政见招游龙鹤山归途有作
上有高峰树倚天,下临深涧水生烟。
陶镕泉石山中相,舒卷云霞地上仙。
松色呼儿开后槛,笋舆为客过前川。
不因同落天涯久,那得岩扉共此缘。
乱涧穿云十里閒,好风吹袂出重山。
潺潺流水半归壑,唧唧候虫皆闭关。
兴念岁时惊变态,静观物化识回环。
并溪的皪梅花树,已带明年春事还。
白话文译文
上有高峰树木参天而立,下临深涧水雾朦胧如烟。山泉奇石浑然天成,好似自然雕琢的宰相;云霞舒卷自在变幻,犹如地上逍遥的神仙。青松翠色招呼孩童推开后栏,竹轿载着客人悠然行过前川。若非你我同是流落天涯日久,怎能有缘共叩这山岩门扉叙谈? 曲折溪涧穿越云雾,十里山景清幽自闲,好风拂动衣袖,伴我走出层层峰峦。潺潺流水大半已归深壑,唧唧秋虫也悄然隐入尘关。感念四季流转惊心于世事变迁,静观万物演化方悟循环之道玄妙难言。溪边梅树分明缀着如玉花苞,已悄悄携着来年春讯重返人间。