监试莲花峰

刘得仁 ·

太华万馀重,岧峣只此峰。 当秋倚寥泬,入望似芙蓉。 翠拔千寻直,青危一朵秾。 气分毛女秀,灵有羽人踪。 倒影侵官路,流香激庙松。 尘埃终不及,车马自憧憧。

白话文译文

万千山岭中,唯独这座莲花峰最是高耸巍峨。清秋时倚栏远眺,它恰似一朵莲花绽放苍穹。笔直青翠拔地千寻,险峻山体如秾丽花盏卓立空中。汇聚着毛女峰的灵秀,蕴藏着羽化仙人的踪迹。倒影漫过山下官道,松涛流转清香萦绕祠庙古松。尘埃终究无法沾染此境,任凭山下车马往来熙攘匆匆。