悼容师希白教授三首
数问扬公字,深论夜未休。
烬馀书再述,言外意须求。
古木森吾道,高风动故丘。
尔时斯老在,今见水东流。
金石公知重,閒摩暮复朝。
时艰心自热,骨立毁难销。
奇字蟠胸得,豪怀向日饶。
森森化云去,一代溉新苗。
明世文为贵,其如吝此才。
山颓天不作,水逝浪空回。
钟鼎千秋意,风流一代开。
丛篁知满眼,道在我仍来。
白话文译文
多次询问扬公的字号,深夜探讨直到天明仍未停歇。灰烬中残存的书籍重新整理,言外之意需要细细体悟。古老的树木茂密,象征我们的学术道路,高洁的风范撼动着故乡的山丘。那时这位老人还在世,如今只见江水东流。金石之学您最珍视,闲时摩挲从傍晚到清晨。时局艰难却内心炽热,身体消瘦而志节难消。奇崛的古字在胸中积累,豪迈的情怀向着太阳愈发丰盈。如云雾般化去升天,一代宗师滋润着新生的幼苗。清明的时代文辞最珍贵,奈何命运吝惜这样的英才。泰山崩塌天公不作美,流水逝去浪花空自回旋。钟鼎铭刻着千年的深意,一代风流由此开创。丛丛翠竹满眼皆是,大道仍在,我自会继续前行。