古意二首送朱鹤皋

陆文圭 · 宋末元初

雁荡英英云,孤凤云中吟。 风吹五色羽,堕此半水林。 桐花作秋枯,野桑空绿沉。 苦葚不致醉,鸮食予何心。 凤兮归去来,岐山有高岑。 蓬首寒机女,枉顾生光辉。 一登君子堂,松萝相因依。 茂陵喜新聘,中路忽有违。 愿垂堂上镜,照妾心中微。 生死要有托,悠悠空是非。 出门念远道,岁晏将安归。 膏沐更谁容,为君叠罗衣。

白话文译文

雁荡山云海翻涌,孤独的凤凰在云间长鸣。它那五彩的羽毛被风吹落,飘向这半临溪水的山林。梧桐花在秋日里枯萎,野桑树空自投下浓绿阴影。苦涩的桑葚醉不了人,猫头鹰啄食它又怀何心? 凤凰啊你还是归去吧,岐山上有巍峨的峰岭。那蓬首操劳的织布女子,承蒙眷顾才焕发生机。自从踏入君子的厅堂,便如松萝相依不相离。可叹郎君喜迎新聘约,中途忽然改变了心意。愿您高悬堂前的明镜,照见我心底深藏情意。生死终须有依托之处,悠悠众口徒然论是非。走出门遥望漫漫长路,岁暮时分何处是归途? 梳妆打扮再为谁容颜,仍为君叠起锦绣罗衣。