赠儒僧空谷二首 其二
当今天子尊儒宿，何事幽人在空谷。
子衿不复恋黉宫，禅衲惟其老岩屋。
菜根脱粟供其飧，野鹤孤猿为之侣。
衣冠当代多英贤，羽翮皆欲摩苍天。
名缰利锁祗自役，萧散何似林中仙。
矩山诗卷仁斋书，知音偻指皆名儒。
千峰顶上牢立脚，清风端可廉顽夫。
白话文译文
如今天子礼敬饱学儒士， 为何您独居幽深山谷？ 不再留恋学宫的青衫学子， 只披禅衣终老山岩茅屋。菜根糙米权作三餐饮食， 野鹤孤猿便是朝夕伴侣。世间多少英才衣冠楚楚， 皆欲振翅高飞冲云霄。名利枷锁终究困缚自身， 哪比林中仙客自在逍遥。矩山的诗卷仁斋的墨迹， 知音屈指皆是当代名儒。千峰之巅安然立定脚跟， 清风朗朗足可劝勉世间的顽劣之人。