送万玉润往杭州
朝看玄都花,暮折洪都柳。
笑拍洪崖肩,醉酌麻姑酒。
槐里堂上好弟兄,去年相别凤凰城。
却怜春草池塘梦,飞过南州孺子亭。
浩饮酣歌复相见,白头顿觉身强健。
此地岂无新相知,新知何如故交面。
伯也买牛归力田,仲也又上东吴船。
我家正在南斗下,卜筑草堂沧海边。
荷叶圆时君定到,一段离情向谁道。
稍待秋风白雁来,便中先寄乌纱帽。
白话文译文
早晨观赏玄都观的花,傍晚折取洪都的柳枝。笑着拍拍洪崖的肩膀,醉饮麻姑的美酒。槐里堂上有情同手足的兄弟,去年在凤凰城依依惜别。只有怜惜春草池塘的梦境,飞越南州的孺子亭。纵情畅饮高歌再次重逢,满头白发顿觉身体依然强健。这里难道没有新的知己,可新朋友怎比得上老友的面容。大哥买牛回乡种田,二哥又踏上东吴的船。我的家正位于南斗星下,在沧海边上选地筑起草堂。荷叶圆圆的时候你定会到来,这一腔离愁别绪向谁诉说。等到秋风吹起白雁南飞,就顺便先寄给你一顶乌纱帽。