十月十日立冬

周南 ·

立冬前一夕,聒地起寒风。 律吕看交会,衣裳出褚中。 骭疡时作尰,怀抱岁将终。 汗手污牙笔,晴檐共秃翁。

白话文译文

立冬前夜的晚上,寒风呼啸着席卷地面。 看着时令在此交汇,便从衣箱中取出冬衣。 腿上的疮伤时常肿痛,心中感慨一年又将到头。 汗湿的手弄脏了毛笔,晴日屋檐下,伴着我这秃顶老翁。