次韵秦太虚见戏耳聋
君不见诗人借车无可载,留得一钱何足赖。
晚年更似杜陵翁,右臂虽存耳先聩。
人将蚁动作牛斗,我觉风雷真一噫。
闻尘扫尽根性空,不须更枕清流派。
大朴初散失浑沌,六凿相攘更胜败。
眼花乱坠酒生风,口业不停诗有债。
君知五蕴皆是贼,人生一病今先差。
但恐此心终未了,不见不闻还是碍。
今君疑我特佯聋,故作嘲诗穷崄怪。
须防额痒出三耳,莫放笔端风雨快。
白话文译文
你可曾见诗人借来车却无物可载,留一枚铜钱又怎够依赖?晚年愈发像那杜陵叟,右臂虽在耳朵早已败。他人把蚁动当作牛斗相争,我却觉风雷不过是一声轻唉。听闻的尘埃扫尽心性空明,何须再卧听清流潺湲的流派。混沌初开时质朴已消散,六窍相争互有胜败。眼花缭乱似坠雾,酒酣生狂态,口舌不歇诗债还不完。你可知五蕴皆是盗贼,人生百病如今先缺一害。只恐这颗心终究未悟透,不见不闻依然成障碍。如今你疑我故意装聋,写诗调侃穷尽奇险怪。要防额头痒长出第三只耳,且莫让笔底风雨写得太快。