新兴道中

许浑 ·

芙蓉村步失官金,折狱无功不可寻。 初挂海帆逢岁暮,却开山馆值春深。 波浑未辨鱼龙迹,雾暗宁知蚌鹬心。 夜榜归舟望渔火,一溪风雨两岩阴。

白话文译文

在芙蓉村渡口丢失了官府税款, 审案无果踪迹难寻令人叹息。初次扬帆出海正逢岁末年关, 归来开设山间客舍已是春深。波涛浑浊分不清鱼龙身影, 雾气弥漫怎知晓蚌鹬心机。夜间停船归途遥望点点渔火, 但见整条溪谷风雨潇潇,两岸山岩一片幽寂。