赋得山大丹花为大司马留村吴公寿
不识珊瑚树，多疑是赭桐。
纯丹因向日，最劲为含风。
烽火柏千干，芙蓉砂一丛。
炎方惟有此，可以寿吾公。
珊瑚亦作花，朵朵越王家。
太赤才三岁，微黄即九霞。
长开无大小，不谢最纷葩。
绝似公难老，精含海日华。
谁将铁如意，击碎女珊瑚。
散作山丹树，千葩共一趺。
如盘皆赤玉，有火是阳珠。
公惠嘉名好，千秋照海隅。
白话文译文
谁曾见过珊瑚树？多半会误认作赭桐。那纯粹的红色源于向阳而生，最坚韧的姿态因饱含风力。烽火柏有千枝干，芙蓉砂聚成一丛。炎热的南方只有此花，可以用来为吴公祝寿。珊瑚也能开花，朵朵都像出自越王之家。颜色太红才三年，微微泛黄便化作九霞。长开不谢不分大小，最是繁茂纷披。恰似吴公永葆青春，精华凝聚着海上日出的光华。是谁挥动铁如意，将女珊瑚击碎？散落成山丹树，千朵花共生于一个花托。花盘如红玉，有火焰般的阳珠。公赐予这美好的名字，千秋万代照耀海角天涯。