尝诸店酒醉吟二首

杨万里 ·

饮酒定不醉,尝酒方有味。 清浊与醇醨,杂酌注愁肺。 偶尔遇真趣,颓然得佳寐。 醒人作醉语,语好终不是。 我饮无定数,一杯复一杯。 醉来我自止,不须问樽罍。 白眼望青天,青天为我开。 青天不开时,我醉眠苍苔。

白话文译文

饮酒不一定为了醉,品尝才真有滋味。 清酒浊酒浓与淡,混着喝下浇愁肠。 偶尔寻得真趣味,颓然醉倒好安睡。 醒人模仿醉言语,说得再好也非真。 我喝多少无定数,一杯一杯不停歇。 醉了自己会停下,不必过问壶与杯。 醉眼望天青天开,青天为我展胸怀。 青天若是不敞开,我便醉卧青苔眠。