行军诗二首
吾窃悲此生，四十幸未老。
一朝逢世乱，终日不自保。
胡兵夺长安，宫殿生野草。
伤心五陵树，不见二京道。
我皇在行军，兵马日浩浩。
胡雏尚未灭，诸将恳征讨。
昨闻咸阳败，杀戮净如扫。
积尸若丘山，流血涨丰镐。
干戈碍乡国，豺虎满城堡。
村落皆无人，萧条空桑枣。
儒生有长策，无处豁怀抱。
块然伤时人，举首哭苍昊。
早知逢世乱，少小谩读书。
悔不学弯弓，向东射狂胡。
偶从谏官列，谬向丹墀趋。
未能匡吾君，虚作一丈夫。
抚剑伤世路，哀歌泣良图。
功业今已迟，览镜悲白须。
平生抱忠义，不敢私微躯。
白话文译文
我暗自悲叹这一生，年过四十所幸尚未衰老。谁知骤然遭逢世道动乱，终日里惶惶难以自保。胡人兵马攻占了长安，宫殿荒芜长满野草。最伤心故园陵墓旁的树木，再也望不见通往京城的大道。当今天子正率领大军出征，兵马浩荡日复一日前行。胡寇尚未剿灭干净，将军们竭力请求征讨。昨日听闻咸阳战事失利，杀戮之后天地如被清扫。堆积的尸体仿佛山丘，鲜血涨满了丰河镐河。兵戈阻断了故乡归路，豺狼般的贼人充斥城堡。村落里再难见到人烟，只有萧条零落的桑树枣树。我一介书生空有长远谋略，却无处施展抱负敞开胸怀。孤独伫立为时局忧伤，仰首向苍天痛哭哀嚎。早知会遭遇这般乱世，少年时何苦白白读书。悔不曾练习弯弓射箭，好奔赴东方射杀狂胡。偶然跻身于谏官行列，惭愧地走向宫殿丹墀。未能辅佐我的君王，白白做了个昂藏丈夫。手抚长剑感伤世道艰难，悲歌呜咽为良策难施痛哭。建功立业如今已太迟，对镜看见白发更添悲苦。平生怀抱忠义之心，从来不敢顾惜卑微身躯。