和鲁漕春雨有感三首 其三

吴芾 ·

我心虽老尚如童,春到惟思笑语同。 正欲对花歌且舞,那知通夕雨兼风。 千畴固喜俱沾足,百卉还愁一扫空。 安得晴天开万里,缓行花下豁胸中。

白话文译文

我这颗心虽然年老却还像孩童般跳动, 每到春天就只想着和人们一同谈笑欢歌。正打算对着鲜花又唱又跳尽情欢乐, 哪知道整夜都是风雨交加肆虐娑婆。千亩农田固然欢喜雨水把土地润透, 但百花却要忧愁被风雨摧残一空。怎能得万里晴空豁然开朗, 让我缓步花下舒展畅快的胸怀。