武昌江上送季父半青北归

刘溱 ·

乍见各无语,相看泪满巾。 须眉经岁改,骨肉异乡亲。 老大仍为客,艰难累此身。 高堂有衰白,长日忆归人。

白话文译文

刚刚相见,两人却都默默无言,只是互相凝望,泪水已沾满衣襟。岁月流逝,胡须和眉毛都变了模样,虽是骨肉至亲,却如同异乡的陌生人。年岁已老,却仍然漂泊为客,生活的艰难拖累着这副身躯。家中的高堂父母早已白发苍苍,整日里盼望着远方的游子归来。