去妇词
忆初嫁君时，两情誓不易。
女训宁暂违，蘋蘩亦极力。
云何异初志，遂成参商隔。
新欢似桃李，旧爱变荆棘。
令德鲜不亏，妾身固不惜。
去去从此辞，出门泪横臆。
行路正迟迟，怕逢旧亲戚。
不辨东与西，一去复何适。
羞作水上凫，宁化山头石。
中心君岂知，百年誓贞白。
白话文译文
还记得当初刚嫁给你时，我们俩曾立下誓言，永不改变。我何曾敢违背妇德，连祭祀的蘋蘩之事也尽心尽力。为什么你变了初心，让我们像参商二星一样相隔？新欢像桃李般娇艳，旧爱却变成了荆棘。贤良的品德很少不亏损，我自身倒也不足惋惜。就这样离去吧，从此诀别，出门时泪水横流在胸臆。走在路上迟迟缓缓，害怕遇到从前的亲戚。分不清东南西北，这一去又能到哪里去？羞于做水上的野鸭（随波逐流），宁可化作山头的石头（坚贞不移）。我的心意你怎能知道，百年之中我誓守清白。