程德望祠部于书室前凿池作亭秋望落成而正之内翰适至因名其亭曰登月室曰聚奎要予同赋 其一
方塘开我前，明月出我东。
仙人骑鹤来，憩我亭之中。
调笑弄月影，徘徊吟天风。
夜久月渐高，光满池若空。
遗我丹桂枝，自携白芙蓉。
飘然凌风去，千秋怀德容。
白话文译文
一方方正的池塘展现在我面前，明月从东方升起。仙人骑着仙鹤翩然而至，在我这座亭中歇息。他戏弄着水中的月影，徘徊沉吟，迎着天风吟咏。夜深了，月亮渐渐升高，月光洒满池塘，池水仿佛空明澄澈。仙人赠我一枝丹桂，自己手中却持着白芙蓉。他飘然御风而去，千年之后，我依然怀念他高洁的仪容。