对雨

陶益 ·

泽国初夏云霾偏,一雨不绝昼凄然。 山禽正返路转杳,江草欲没岸犹牵。 小炉易沸忙进酒,单衣寒生催换绵。 安得体轻奋八翼,蹑风披日回午天。

白话文译文

水乡初夏时节云层阴沉,一场雨下个不停,白天也变得凄凉。山中的鸟儿正往回飞,道路却渐渐模糊难辨,江边的青草快要淹没堤岸,却仍像牵拉着岸边。小小的炉子水容易烧开,忙着添酒驱寒,单薄的衣服感到寒冷,催着换上棉衣。怎样才能让身体轻盈,长出八只翅膀,踏着风、披着日光,回到正午的时光呢?