留别南溪二首 其一

李渤 ·

常叹春泉去不回,我今此去更难来。 欲知别后留情处,手种岩花次第开。

白话文译文

总感叹那流淌的春泉一去不回, 我今回离去啊,更比春泉难归来。若想知道我别后把情意留在了何处—— 瞧那亲手栽种的岩边花,正将渐次为你绽开。