露华 次张云韵
暖消蕙雪，渐水纹漾锦，云淡波溶。
岸香弄蕊，新枝轻袅条风。
次第燕归将近，爱柳眉、桃靥烟浓。
鸳径小，芳屏聚蝶，翠渚飘鸿。
六桥旧情如梦，记扇底宫眉，花下游骢。
选歌试舞，连宵恋醉珍丛。
怕里早莺啼醒，问杏钿、谁点愁红。
心事悄，春娇又入翠峰。
白话文译文
暖意融化了兰蕙般的残雪， 水波渐渐漾起锦缎似的纹，云色淡远，湖光粼粼。岸旁花香与花蕊嬉戏， 新生的枝条在微风里轻轻摇曳。燕子眼看就要接连归来， 最爱那柳叶如眉、桃红似靥，都笼在朦胧烟霭里。鸳鸯小径蜿蜒， 芬芳的屏风前蝴蝶相聚，青翠的沙洲上鸿雁掠过。西湖六桥的旧日情愫恍然若梦， 犹记得歌扇后宫中样式的秀眉，繁花下嬉游的骏马。挑选曲调，试着起舞， 彻夜贪恋沉醉在这珍美的花丛间。总怕清晨的黄莺将人唤醒， 试问那杏花钿饰，是谁点染了愁闷的嫣红？ 心事静静萦绕， 娇媚的春光啊，又悄然隐入了青翠的山峦之中。