雪中呈颜使君升坚
一冬所欠者雪耳，造物忽然如戏儿。
清甚牧之江上郡，朗吟次仲馆中诗。
试灯夜静疏梅落，卖剑村深小麦滋。
多少使君调燮意，风流自有化工知。
阴阳舒惨刹那间，刺使天高见一斑。
人物眼中如水鉴，世情身外不冰山。
涤除瑕垢与掩匿，弹压风云俱涩悭。
羔酒帐金输武库，煮茶萧寺等僧閒。
白话文译文
整个冬天欠缺的唯有雪， 天地仿佛顽童忽将戏演。清明好似杜牧曾守江郡， 朗朗吟诵着次仲馆中诗篇。试灯夜静时疏梅悄然落， 深村卖剑换犁小麦已芊芊。多少刺史怀着调和心意， 风流文采自有造化洞见。阴阳转瞬间愁容与欢颜， 刺史品格如高山显一斑。品评人物明澈如水如镜， 人情冷暖不在心间如冰山。洗涤尘垢亦需将锋芒敛， 风云激荡也当从容镇守。备好羔羊美酒充实武库， 且赴萧寺煮茶静候僧闲。