来从窦车骑行
束发逢世屯，怀恩抱明义。
读书良有感，学剑惭非智。
遂别鲁诸生，来从窦车骑。
追兵赴边急，络马黄金辔。
出入燕南陲，由来重意气。
自经皋兰战，又破楼烦地。
西北护三边，东南留一尉。
时过歘如云，参差不自意。
将军失恩泽，万事从此异。
置酒高台上，薄暮秋风至。
长戟与我归，归来同弃置。
自酌还自饮，非名又非利。
歌出易水寒，琴下雍门泪。
出逢平乐旧，言在天阶侍。
问我从军苦，自陈少年贵。
丈夫交四海，徒论身自致。
汉将不封侯，苏卿劳远使。
今我终此曲，此曲诚不易。
贵人难识心，何由知忌讳。
白话文译文
年少时遭逢乱世，心怀恩义坚守光明。苦读诗书常有所悟，学练剑术自知并非明智。于是辞别鲁地众儒生，追随窦将军的车骑出征。追击敌兵奔赴紧急边关，战马络头闪耀黄金缰绳。往来燕南边疆之地，从来最重豪情意气。经历过皋兰山的血战，又攻破楼烦故地。在西北护卫三面边防，于东南留任一方都尉。时光倏忽如流云逝去，世事参差难遂人愿。将军一朝失去恩宠，万千事从此变迁。置酒独坐高台之上，暮色里秋风萧瑟袭来。长戟与我一同归来，归来后共被弃置尘埃。自斟酒浆独自饮尽，不为功名不为利禄。歌声唱出易水寒冽，琴音落下雍门悲泣。偶遇旧日平乐同僚，言说正在朝堂侍君。问我从军可曾辛苦，自述少年得意往事。大丈夫本该结交四海，空谈凭自身功业立世。汉将李广终生未封侯，苏武辛劳远使匈奴地。今日我吟尽这首长诗，此中曲折实在不易。贵人难识忠臣心意，从何知晓朝堂忌讳。