同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其六

陈造 ·

名山吾敢忘,独往兴易穷。 胜游得胜士,杖屦凛生风。 表表益者友,当求古人中。 今世习凿齿,前身黄石公。

白话文译文

名山胜景怎敢相忘,独往之趣却易成空。幸有高士同游畅怀,竹杖木屐踏出凛然清风。堪称楷模的良师益友,本当向古贤之中寻踪。今日这位习凿齿般的才俊,莫非是黄石公转世重逢。