题渔樵问答图郑真 · 明百年生计近如何，霜雪萧萧鬓未皤。 我志在山君在水，负薪何似得鱼多。 山中应许暂逍遥，滚滚尘埃远市朝。 见说朝廷正招隐，吾侬未必老渔樵。 ♥ 0白话文译文一辈子谋生的日子过得怎么样？虽然历经风霜雨雪，但两鬓还未全白。我的志向在山林，你的志向在水边，可背柴哪里比得上捕鱼收获多呢？山中或许能让我暂时自在逍遥，远离那滚滚红尘和喧嚣的市朝。听说朝廷正在招揽隐士，我们这些人未必就真的要在渔樵中终老一生啊。