三用韵
雪中饶有百般佳，却似绸缪困约家。
老病自应馀菜色，风骚犹未合梅花。
背暄拟向田翁觅，面少时闻儿女誇。
可是年来四不出，也随笭箵傍南涯。
惭愧长髯市入村，送诗踏冻到衡门。
未愁顾兔千毫秃，持看阳乌三足蹲。
我亦欲寻安道去，人应共怪阿先存。
界天雪岭依然白，更忆当年李仲元。
白话文译文
雪中本有百般美好景致，我却似受困于贫寒之家。老病缠身自是面容憔悴，诗情却仍未与梅花相配。想向老农求教背阳取暖的秘诀，偶尔听闻儿女夸我容颜未衰。莫非因近年足不出户，竟也随着渔具漂泊到南岸水涯。真惭愧我这长须老者踏入村落，踏冰送诗到你的柴门前来。不必担忧月兔因捣药毫毛秃尽，且看那三足金乌依旧稳稳蹲守云端。我也想去寻访高士戴安道，旁人该惊讶我这般年纪犹存壮心。遥望接天的雪岭依旧洁白，更教人怀念当年的贤士李仲元。