次杜少陵曲江二首韵
谁以八千为一春，也应矜悯惜春人。
少年睥睨缘英气，壮岁消沉在绛唇。
茅屋无由窥脉望，明堂有诏获麒麟。
箕山淘尽当年土，葬送羲皇以上身。
浮生谁欲结鹑衣，莫问渊明归不归。
醉里河山真汗漫，觉来星斗尚依稀。
有花有月人应舞，无翼无风梦自飞。
枕下诗囊封旧岁，他年心事与诗违。
白话文译文
谁把八千年当作一个春天呢？但也应该怜悯那些珍惜春光的人。少年时睥睨一切是因为满腔英气，壮年时意志消沉却是因为迷恋红颜。住在茅屋中无缘窥见书中的奥秘，朝廷却颁下诏书招揽了麒麟之才。箕山上的泥土早已被淘洗殆尽，最终埋葬了那羲皇时代以上的纯真之身。浮生之中谁愿意穿着破衣去隐居？不要问陶渊明归不归去吧。醉眼里的河山真是浩瀚无垠，醒来时天上的星斗还隐约可见。有花有月的夜晚人应当起舞，没有翅膀也没有风，梦境却能自己飞翔。枕头下的诗囊封存着往日的时光，将来我的心事恐怕会与诗中的心意相违背。