古锦裾六韵
濯水经何日，随风故有人。
绿衣犹偪画，丹顶尚迷真。
暗澹云沈古，青苍藓剥新。
映襟知惹泪，侵鞯想萦尘。
掣曳无由睹，流传久自珍。
武威应认得，牵挽几当春。
白话文译文
这锦缎曾在何日的江水中洗涤？ 又随风飘展伴过多少往昔之人。绿衣纹样依然紧束着画中姿态， 朱红顶色仍迷惑着真实的丹顶。暗沉云纹如古天深处凝固的云霭， 青苍苔痕似新剥露的斑驳石藓。衣襟辉映间仿佛沾着旧日泪迹， 侵袭鞍鞯处似有尘土缠绕萦回。想要展开细观却总难寻得机缘， 但它在岁月流传中愈显珍贵。那刚健风姿应能被一眼辨认， 每当春来总几度牵引着人心神。