杂咏 其一
俯首一长叹，仰首悟太清。
万物各有司，今古徒纷争。
严霜摧百草，松柏郁空青。
阴阳倏变化，风雨励晦明。
馥馥幽兰姿，寒谷隐其馨。
蔼蔼君子堂，萧艾莫纵横。
岂无媚世容，所宝在荣名。
白话文译文
低头长长叹息一声，抬头却领悟了天道的清明。万物各有自己的职责，古往今来人们却白白地争斗不休。严酷的寒霜摧残了百草，松柏却依然郁郁葱葱，青翠挺拔。阴阳在瞬间变化交替，风雨磨砺着昏暗与光明。幽兰散发着浓郁的芳香，在寒冷的山谷里隐藏着它的馨香。君子的厅堂和蔼可亲，恶草萧艾不要到处乱长。难道没有讨好世俗的容貌？我所珍视的是美好的名声。