题夏迪双松图
我昔曾上五老峰，白云尽处看青松。
中有两树如飞龙，正与夏迪画者同。
夏迪画松得松趣，个个乃是廊庙具。
贞固不特凌雪霜，偃蹇犹能吐烟雾。
苍髯猎猎如有声，铁甲半掩苔花青。
六月七月炎火生，对此似觉形神清。
丈人兀坐诚有道，岂比商山采芝皓。
有琴有琴不须弹，而今世上知音少。
白话文译文
我曾登上五老峰，在白云尽头观赏青松。其中两棵树犹如飞龙，正与夏迪画中的松树相同。夏迪画松捕捉了松的意趣，每一棵都像是栋梁之材。它们坚贞稳固不仅能傲视雪霜，蜿蜒曲折还能吞吐烟雾。苍松针叶猎猎作响仿佛有声，铁甲般的树皮半掩着青苔花。六月七月炎炎夏日，面对这画却感觉身心清爽。画中老人独坐确有深意，岂能比得上商山采芝的隐士。有琴啊有琴却无需弹奏，因为如今世上知音太少。