湖上

张元凯 ·

自笑吾生未有涯,乾坤莽莽只浮槎。 看山不厌闻啼鸟,对酒何须问落花。 丛菊篱边元亮宅,木兰舟里子皮家。 菰芦自狎渔樵伴,一曲清溪是若耶。

白话文译文

我自嘲此生茫茫没有尽头,天地辽阔,我不过如一叶浮萍小船漂泊。看山总也看不厌,更爱听林间鸟鸣;举杯对饮时,何必在意落花凋零。篱笆边丛丛菊花,那是陶渊明的旧居;木兰舟中悠然荡漾,恰似范蠡的归处。在芦苇丛中与渔夫樵夫自在相伴,一条清溪蜿蜒流淌,恍若那传说中的若耶溪。