黄均州挽词
孤童崛起世希有，二子成名人所难。
终始两无堪恨处，东西常大所居官。
诸方老宿俱参遍，盖世功名忽梦残。
爱我平生呼畏友，负公无路送行棺。
乾道淳熙首尾年，相从江汉丽谯边。
主方壮岁才冲斗，客亦儿时气刺天。
故旧彫零真老矣，城门重到辄潸然。
最怜襄郢徘徊日，为我经旬治画船。
白话文译文
幼年孤苦却能崛起世间罕有， 两人共获功名更属难得之缘。令人叹憾之处始终有两件： 你常任要职却总奔波在东西之间。访遍各地高僧大德参透禅理， 盖世功名却如残梦骤然消散。你一生视我为敬畏的挚友， 我却无缘亲自为你扶送灵棺。从乾道到淳熙这些岁月里， 我们曾相伴江汉华美楼阁边。当年你正壮年才气冲北斗， 我也年少意气直上青云端。故人零落方觉自己真老去， 每经城门旧地总不禁泪涟。最难忘在襄郖徘徊的日子里， 你为我精心备船操劳十余天。