和清明前即事三首
乍雨还晴近禁烟，踏青人憩楚江边。
花枝处处争妍媚，妆点春光二月天。
漫山百卉效奇珍，尤喜原头雀舌新。
不待清明改泉火，撷芳收取最先春。
雨歇花畦径未乾，春衣初试觉轻寒。
所欣节物能多好，祓禊临流江不澜。
白话文译文
刚下过雨又放晴，寒食节近暮烟轻， 踏青的人们歇在楚江岸滨。处处花枝竞相绽放娇艳， 将二月的春光点缀得如此缤纷。漫山百花仿效着奇珍异品， 最喜原野上雀舌茶芽初萌。不必等到清明改换火种， 采摘收取这最早的一抹春。雨停后花畦小径尚未干透， 试穿春衣才觉微寒轻轻。令人欣喜的是节令风物这般美好， 临江祈福，水流也安静无澜。