虞儿池上艺竹一首
东园有清池，开镜凉秋里。
时乘五柳风，临流倒香蚁。
右军玉鹅浮，陶朱紫鳞起。
日咏衡门诗，人称卫贤水。
吾儿爱嵇林，绕池种苍竹。
一朝凤凰枝，潇洒照心目。
不减江宁芳，遥分会稽绿。
招彼高阳徒，攀游谢流俗。
白话文译文
东边的园子里有一池清澈的水，像一面明镜映照着凉爽的秋天。时常乘着陶渊明般的清风，对着流水斟满美酒。王羲之爱慕的白鹅在水面浮游，范蠡养过的紫鳞鱼在水中跃起。每天吟诵着《衡门》那样的诗篇，人们称赞这水堪比卫地贤者的清流。我的儿子喜爱嵇康那样的竹林，绕着池边种满青翠的竹子。等到长成凤凰般秀美的枝条，潇洒的姿态映照进心中眼底。那景致不输江宁的芳草，又仿佛远道分来会稽的绿意。邀请那些豪爽的朋友们，一起攀竹游赏，谢绝世俗的纷扰。