送津赴绍兴倅八首
读书已负少年时，老大空疏愧我知。
汝肯为余偿此志，虽穷亦是起家儿。
山色湖光足自怡，幽栖无一不相宜。
只嫌野外游从少，汝早归来共乐之。
汝辞秦邸佐名藩，端为亲庭数舍间。
数舍相望虽不远，争如在侧日承颜。
当年我镇卧龙山，曾种千花与万竿。
岁久不知无恙否，因来且为报平安。
我曾开凿鉴湖田，功竟难成愧昔贤。
汝谒马祠须问讯，此湖兴复是何年。
出仕曾尘侍从班，退休还得老湖山。
已惭过分无他望，只愿吾儿相对閒。
我辞官路已多时，魂梦今犹畏险巇。
汝既饱谙游宦味，会须早作个归期。
人生万事不如归，只恐归来不及时。
汝若能为陶靖节，我身胜到凤凰池。
白话文译文
年少读书时已辜负光阴，如今老大才疏只余惭愧。你若肯替我偿这未竟心愿，即便贫寒也能重振家门。 山色湖光尽可怡悦心神，幽居之所无一处不自在。只嫌野外往来的知交太少，盼你早归来共赏这清欢。 你辞别京邸赴名藩佐政，本是为亲近父母路途短。数舍相隔虽不算遥远，怎比得膝下承欢日日相伴。 当年我镇守卧龙山时，曾栽千树繁花万竿青竹。岁月久远不知是否依旧，趁此行且替我探问平安。 我曾立志开凿鉴湖良田，功业未成有愧昔日先贤。你拜谒马公祠若得询问，这湖何时能复旧日波澜。 出仕曾忝列侍从朝班，归休终得伴老于湖山。已愧平生所得逾本分，唯愿我儿常得闲聚言欢。 我离官场多年岁月长，魂梦至今犹惧路途险。你既饱尝宦游百般味，合当早定归计返家园。 人生万事总不如归去，只恐归来迟暮误年华。你若能学陶渊明归隐，我身便胜登凤凰池中仙。