京中晚望

罗隐 ·

心如野鹿迹如萍,谩向人间性一灵。 往事不知多少梦,夜来和酒一时醒。

白话文译文

心像野鹿般自在无拘,行迹却如浮萍四处飘零, 徒然在这人间留存一点性灵。往事如烟,不知织就多少迷梦, 夜来独对酒盏,蓦然间尽数清醒。