夜登桐柏上清阁林表民 · 宋雨过中宵夜满空，一山松竹韵溪风。 披衣独上上清阁，身在半天云气中。 ♥ 0白话文译文雨歇时已过夜半，天空澄澈如洗， 满山松竹沙沙，伴着溪风轻轻唱和。披上衣衫独自登上清阁， 恍然发觉自己正伫立在九霄之中，周身云海茫茫。