自叙杜荀鹤 · 唐酒瓮琴书伴病身，熟谙时事乐于贫。 宁为宇宙闲吟客，怕作乾坤窃禄人。 诗旨未能忘救物，世情奈值不容真。 平生肺腑无言处，白发吾唐一逸人。 ♥ 0白话文译文酒坛、古琴和诗书伴着我这多病之身，早已熟知世事，安于清贫。宁愿做天地间一个闲散的吟诗人，最怕成为人世间窃取俸禄的庸臣。作诗的本心不曾忘记救济世物，可这世道偏偏容不下半点率真。平生的肺腑之言竟无处诉说，到头来只是大唐一个白发散人。