双头莲令

冯永军 · 当代

殷勤细语慰支离,酒罢赋新词。 黄昏客去有鹃啼,长路正花飞。 重来已分愿终违,何必问前期。 西风不为惜残枝,衰柳舞参差。

白话文译文

殷勤地轻声细语抚慰着支离破碎的心,酒宴结束后又写下新的词章。黄昏时客人离去,只听得杜鹃啼鸣,漫长的路上正有落花纷飞。重来此地早已料到心愿终究违背,又何必再去追问从前约定。西风并不怜惜那残败的枝条,衰柳在风中参差舞动。