御街行 闻向子仲坚新自沪归,欣然有作

林修竹 · 当代

迦陵南去风流歇。 每想望、空悲切。 春申小别喜归来,明月几番盈缺。 去时杨柳,柔丝袅袅,今日浓阴接。 漫游湖海襟怀豁。 载美酒、赏风月。 长江景物尽流连,真个天空海阔。 新词拈得,新诗吟到,笔意应清绝。

白话文译文

迦陵往南去了,那些风流雅事也就此停歇。每每思念遥望,只落得一片空自悲伤。在春申与你短暂分别,如今你归来真叫人欢喜,明月已不知几度圆缺。你离去时,杨柳正垂着袅袅柔丝,今日归来,已是绿荫浓密相接。你漫游五湖四海,胸怀开阔豁达,载着美酒,赏玩清风明月。长江两岸的景物都让你流连忘返,果然是天空海阔、自在无拘。新填的词句、新吟的诗篇,想来笔意定是清雅绝伦。