乐毅墓和郑盦

李慈铭 ·

生合奇兵五国来,死犹埋骨傍金台。 能军世尽推骑劫,爱士人惟礼郭隗。 终使客卿沦异地,空传书语感奇才。 望诸莫表将军墓,知为昭王首重回。

白话文译文

生前率领五国奇兵前来征战,死后埋骨在黄金台旁。世人只知道推崇骑劫善于用兵,只有燕昭王才懂得礼遇郭隗这样的贤才。最终使客居的将军沦落他乡,空留下书信感念其非凡的才能。不要为望诸君刻石表墓,知道他是在为燕昭王而频频回首。