严州江上
短棹荡江春，春风物候新。
岸花飞送酒，沙鸟近窥人。
碧树笼青嶂，芳洲点绿蘋。
因悲城市里，日日醉车尘。
严子投竿处，春来载酒过。
潮声通越近，山色入吴多。
沙际舟如月，云边鸟似歌。
客程随去住，那许叹风波。
白话文译文
短桨划破江水，荡漾着春天的气息，春风吹拂，万物都焕然一新。岸边的花瓣飘落，仿佛在送别杯中的酒，沙滩上的水鸟近近地窥视着行人。碧绿的树木笼罩着青翠的山峦，芳草萋萋的小洲上点缀着浮萍。因此感慨城市里，日日沉醉于车马扬起的尘土中。当年严子陵垂钓的地方，春天来了，我载着酒经过。潮水的声音连通着越地，感觉很近，山色进入吴地，显得更加苍翠。沙滩边的小船像月亮一样，云边的鸟儿仿佛在歌唱。旅途的行程随我停驻或前行，又何必叹息风浪波折呢。