古寿宫歌
献陵当年筑寿宫，君王鞭石走石工。
马舆朝来还暮入，往来八骏如回风。
死生昼夜须臾在，霹雳一声辞大内。
遗舄人疑黄帝弓，自敛金衣抟大块。
不将玉斧修天门，不引玉液通天源。
营骨炼形水银海，至今龙蛰明珠浑。
何当疾雷飞猛雨，雨淋龙髯小臣负。
昔日殷勤筑夜台，于今直是冲霄路。
便使神孙一见之，削平五岳作丰碑。
金轮捶碎风轮坠，泉上宫中万丈旗。
君不见祥子岭西金银阙，不日灵台穿月窟。
愿将万寿祝尧年，穷卒两河归白骨。
白话文译文
献陵当年修建寿宫，君王驱使鬼神鞭打石头，驱动着石工劳作。马车清晨出发傍晚归来，来来往往的八匹骏马快如旋风。生死昼夜不过转瞬之间，一声霹雳，君王就辞别了皇宫。遗落的鞋子让人疑心是黄帝升天时的弓，自己收敛起金衣，将身体化作大地。不用玉斧修补天门，也不引玉液通向天源。在如海的水银中锻炼骨骼形体，至今龙身蛰伏，明珠般的身躯混沌未明。何时才会有疾雷猛雨，雨水淋湿龙须，小臣背负罪责？昔日殷勤修建地下墓室，如今却成了直冲云霄的天路。假使让神孙看到这一切，会把五岳削平制成丰碑。金轮被捶碎，风轮坠落，泉水上的宫殿中竖起了万丈旗帜。你没看见吗？祥子岭西面的金银宫阙，不久灵台就要穿透月窟。愿将万寿的祝福献给尧帝般的君王，最终两河间的士卒们却都化作了白骨。